Here’s how to add an existing user to a user group in Linux.

usermod -a -G groupname username
usermod -a -G www-data john

List all users belonging to a group.

lid -g www-data

List all the groups the user belongs to.

groups john