If you need to remove files from a repo after committing, use …

Remove file

git rm --cached file.ext

Push to repo

git push